شعار الموقع
العربية | 中文 | English

عيد الفوانيس - أحد الأعياد التقليدية الصينية

2025-12-29

عيد الفوانيس، ، أو عيد المصابيح، يُحتفل به في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول من كل عام، وهو أحد الأعياد التقليدية المهمة في الصين.

 عادة إضاءة المصابيح في عيد الفوانيس، فلها صلة وثيقة بنشر البوذية في الصين. ففي عهد سلالة تانغ (618–907 م)، ازدهرت البوذية، وصارت عادة إضاءة المصابيح أمام تماثيل بوذا في اليوم الخامس عشر من الشهر الأول شائعة بين المسؤولين والشعب على حدٍّ سواء. وهكذا، انتشر نور المصابيح البوذية في كل بيت، وأصبح تعليق المصابيح في عيد الفوانيس ممارسة رسمية منذ عهد تانغ، لتترسخ تدريجيًّا كعادة شعبية مستمرة حتى يومنا هذا.

يُحتفل بعيد الفوانيس ليس فقط في الصين، بل أيضًا في مناطق دائرة الثقافة الصينية (الدول التي تأثرت بالحضارة الصينية)، وكذلك بين المجتمعات الصينية في الخارج.

ومن أبرز العادات المرتبطة بالعيد:

مشاهدة فوانيس مزخرفة 
تناول كرات الأرز الحلوة (تانغ يوان)  رمزاً للوحدة والانسجام العائلي
حل الألغاز المكتوبة على الفوانيس
إطلاق الألعاب النارية

كما تُضاف في كثير من المناطق عروض شعبية متنوعة، مثل:

رقصة التنين
رقصة الأسد
المشي على الأرجل الطويلة (القُمَص العالية)
قوارب اليابسة (تمثيل التجديف على اليابسة)
رقصة يانغ غه الشعبية
قرع طبول "تايبينغ"

وفي يونيو 2008، تم إدراج عيد الفوانيس رسميًّا ضمن الدفعة الثانية من قائمة التراث الثقافي غير المادي على المستوى الوطني في جمهورية الصين الشعبية، تأكيدًا لأهميته الثقافية العميقة واستمراريته كجزءٍ حيّ من الهوية الصينية.

 

بطاقة عيد الفوانيس

الاسم الصيني: (元宵节)
الاسم الإنجليزي: Lantern Festival
أسماء أخرى: شانغ يوان جيه (عيد شانغ يوان)، تيان غوان جيه (عيد إله السماء)، تشون دنغ جيه (عيد فوانيس الربيع)، شياو تشنغ يويه (الشهر الصغير)، يوان شي (ليلة يوان)
موعد العيد: اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول
نوع العيد: عيد تقليدي صيني
المناطق الشائعة فيه: الصين (بما في ذلك مناطق مثل هونغ كونغ وماكاو وتايوان)، بالإضافة إلى بعض الدول في دائرة الثقافة الصينية والمجتمعات الصينية في الخارج
أنشطة العيد: مشاهدة الفوانيس، مسيرة القوارب المزخرفة ، حل الألغاز المكتوبة على الفوانيس ، عروض التنين، المشي على الأرجل الطويلة، رقصة الأسد، والرقصات الشعبية
أطعمة العيد التقليدية:كرات أرز لزجة محشوة، ترمز إلى الوحدة والانسجام الأسري
الأهمية الثقافية: الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي، وتعزيز القيم العائلية والاجتماعية، ونقل الفنون الشعبية والعادات عبر الأجيال
العصر التاريخي المرتبط بالتأسيس: سلالة هان (خاصة من القرن الثاني ق.م فصاعدًا)
فئة التراث غير المادي: العادات والتقاليد الشعبية
رقم تسجيل التراث غير المادي: Ⅹ-71
تاريخ إدراج العيد ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي على المستوى الوطني: 3 ديسمبر 2014
الجهة المعنية بحماية التراث: وزارة الثقافة والسياحة الصينية


أخبار ذات صلة